Recent Translations 1 Chronicles 21:3

And I Said Joab Added The Lord To His People As They Are A Hundredfold And The Eyes Of My Lord Of The King See All My Lord Children To What My Lord Asks For Him Not To Be Born Into Sins Of Israel

azure noaccets_text

And Joab Answered , The LORD Make His People An Hundred Times So Many More As They Be: But, My Lord The King, Are They Not All My Lord's Servants ? Why Then Doth My Lord Require This Thing? Why Will He Be A Cause Of Trespass To Israel ?

kjv kjv_text

And Said Joab, The LORD Come Unto His People As Them A Hundred Times, And The Eyes Of My Lord The King Seeing All My Lord, Who All See My Lord, What Do You Ask My Lord? This Is To Be Born In Sin Jesus. Rael

polly cleaned_text

And Plus He Said Job Joab Added Addition Main Lord For On The This Laon Of Him Of This As These They Heditentiplically Hundredfold And Plus The Ophthalms Eyes Master Lord My Of King Seers Everyone Pandas Cyclical The Predominantly Main My Paides Guys To Where What Asks Main Lord My This To Where With Non Birth Is Born Is In Abartean Sin Cyclical The Israel

polly LIT_Combined

Plus He Said Joab Addition Lord On This Laon Of This As They Hundredfold Plus The Eyes Lord My Of King Seers Pandas The Main My Guys Where What Asks Lord My This Where Non Is Born In Sin The Israel

polly greeked_noaccents

And Said Joab The Lord Is Added To This People As They Are At The Same Time And The Eyes Of My Lord The King Seeing All Of My Lord Who See All My Lord Who Is What My Lord Seeketh This? Israel

polly greeked_accents

And Said Joab Prostheius The Lord Over His People As They Are A Hundredfold And The Eyes Of My Lord The King Seeing All To My Lord The Children, What Does My Lord Ask For This So That It Does Not Become A Sin To Israel?

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Ἰωάβ Προσθείη Κύριος ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ ὡς αὐτοὶ ἑκατονταπλασίως καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ κυρίου μου τοῦ βασιλέως βλέποντες πάντες τῷ κυρίῳ μου παῖδες ἴνα τί ζητεῖ κύριός μου τοῦτο ἵνα μὴ γένηται εἰς ἁμαρτίαν τῷ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Ἰωάβ Προσθείη Κύριος ἐπὶ τὸν λαὸν αὐτοῦ ὡς αὐτοὶ ἑκατονταπλασίως καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ κυρίου μου τοῦ βασιλέως βλέποντες πάντες τῷ κυρίῳ μου παῖδες ἴνα τί ζητεῖ κύριός μου τοῦτο ἵνα μὴ γένηται εἰς ἁμαρτίαν τῷ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

Joab Said, Yahweh Make His People A Hundred Times As Many As They Are: But, My Lord The King, Aren't They All My Lord's Servants? Why Does My Lord Require This Thing? Why Will He Be A Cause Of Guilt To Israel?

WEB t_web

And Joab Saith, `Jehovah Doth Add To His People As They Are A Hundred Times; Are They Not, My Lord, O King, All Of Them To My Lord For Servants? Why Doth My Lord Seek This? Why Is He For A Cause Of Guilt To Israel?'

YLT t_ylt

ויאמר יואב ותסף יהוה על עם הם ומאת הפעם לא אדני מלך כל אדני עבד מה תבקשנה זאת אדני מה היתה לאשמת ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προσθειη κυριος επι τον λαον αυτου ως αυτοι και οι οφθαλμοι κυριου μου του βασιλεως βλεποντες παντες τω κυριω μου παιδες ινα τι ζητει ο κυριος μου τουτο ινα μη γενηται εις αμαρτιαν τω ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29